Datenschutzerklärung
Stand Oktober 2025
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich im Sinne der Datenschutzgesetze (insbesondere DSGVO):
Sophia Poll-Urban
Ingolstädter Straße 42
85276 Pfaffenhofen an der Ilm
Deutschland
Kontakt:
Telefon: +49 8441 797901
E-Mail: kontakt@urbangrundundboden.de
Vertretungsberechtigte Person:
Sophia Poll-Urban
Datenschutzbeauftragte Person:
Eine gesetzliche Verpflichtung zur Benennung eines Datenschutzbeauftragten besteht nicht.
Ansprechpartnerin für alle Datenschutzfragen ist die Verantwortliche selbst unter der oben genannten E-Mail Adresse.
Zielgruppe und Geltungsbereich:
Dieses Onlineangebot richtet sich an Personen in Deutschland, die Interesse an Immobilienangeboten (Kauf oder Miete) haben.
2. Hosting der Website und Server-Logfiles
Hosting über Squarespace:
Diese Website wird auf den Servern der Squarespace Ireland Limited, Le Pole House, Ship Street Great, Dublin 8, Irland, gehostet. Squarespace stellt die technische Infrastruktur zur Verfügung und verarbeitet personenbezogene Daten (wie z. B. IP-Adressen) in unserem Auftrag.
Squarespace kann dabei auch Server in den USA einsetzen. Eine Datenübermittlung in ein Drittland erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO, um ein angemessenes Datenschutzniveau zu gewährleisten.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Squarespace:
https://www.squarespace.com/privacy
Server-Logfiles:
Beim Aufruf dieser Website werden automatisch technische Informationen durch den Browser Ihres Endgeräts an den Server übermittelt. Diese werden in sogenannten Server-Logfiles gespeichert. Erfasst werden können insbesondere:
IP-Adresse (ggf. anonymisiert)
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
Browsertyp und Version
Betriebssystem
Referrer-URL
aufgerufene Seiten
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aus dem berechtigten Interesse an einer stabilen und sicheren Bereitstellung der Website.
SSL-Verschlüsselung:
Diese Website nutzt eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung, um die Übertragung vertraulicher Inhalte zu schützen. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an der Adresszeile Ihres Browsers („https://“).
3. Eingesetzte Dienste und Funktionen
(A) Webanalyse durch Squarespace Analytics:
Diese Website nutzt Squarespace Analytics, einen Analysedienst der Squarespace Ireland Limited, Dublin, Irland.
Squarespace Analytics ermöglicht es uns, Besucherstatistiken zu erstellen (z. B. Seitenaufrufe, Herkunftsregion, Gerätetyp). Squarespace verwendet hierzu Cookies und ähnliche Technologien.
Die erfassten Daten werden pseudonymisiert, und IP-Adressen werden teilweise gekürzt gespeichert.
Rechtsgrundlage:
Die Nutzung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), sofern Sie der statistischen Analyse über das Cookie-Banner zugestimmt haben.
Sofern eine Einwilligung nicht erforderlich ist, stützt sich die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) an der Optimierung unseres Webangebots.
Weitere Informationen: https://www.squarespace.com/privacy
(B) Kontaktformular:
Wenn Sie uns über das Kontaktformular Anfragen senden, werden Ihre Angaben inklusive der von Ihnen angegebenen Kontaktdaten verarbeitet, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und für den Fall von Anschlussfragen zu speichern.
Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.
Rechtsgrundlage:
Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung oder vorvertragliche Maßnahmen) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer effizienten Bearbeitung von Anfragen).
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
(C) Newsletter:
Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse, um Sie regelmäßig über neue Immobilienangebote oder Neuigkeiten zu informieren.
Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-In-Verfahren: Nach der Anmeldung erhalten Sie eine E-Mail, in der Sie Ihre Anmeldung bestätigen müssen. Erst danach wird Ihre Adresse gespeichert.
Rechtsgrundlage:
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, etwa über den Abmeldelink im Newsletter oder per E-Mail an kontakt@urbangrundundboden.de.
Nach der Abmeldung werden Ihre Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
4. Cookies und Einwilligungsmanagement
Verwendung von Cookies:
Unsere Website verwendet Cookies, um grundlegende Funktionen (z. B. Sprache, Sicherheit, Anmeldung) bereitzustellen und um statistische Analysen zu ermöglichen.
Technisch notwendige Cookies werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO eingesetzt.
Cookies für Analyse- oder Statistikzwecke werden nur gesetzt, wenn Sie uns hierzu Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO erteilt haben.
Consent-Management:
Wir verwenden ein Cookie-Banner (Consent-Tool), über das Sie beim ersten Besuch der Website Ihre Zustimmung zu optionalen Cookies erteilen oder verweigern können. Ihre Auswahl wird gespeichert und kann jederzeit geändert oder widerrufen werden.
5. Datenverarbeitung bei Kontakt per E-Mail
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und etwaiger Anschlussfragen verwendet. Rechtsgrundlage ist je nach Inhalt der Anfrage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
6. Dauer der Speicherung
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die Erfüllung der jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Danach werden sie gelöscht.
7. Rechte der betroffenen Personen
Sie haben jederzeit das Recht:
Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten zu verlangen (Art. 15 DSGVO),
Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO),
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO),
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO).
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an:
kontakt@urbangrundundboden.de
8. Widerruf von Einwilligungen
Wenn Sie uns eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.
9. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.
Zuständig ist in Bayern:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18, 91522 Ansbach
0981 180093-0
www.lda.bayern.de
10. Datensicherheit
Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten gegen Manipulation, Verlust, Zerstörung oder unbefugten Zugriff zu schützen. Diese Maßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung regelmäßig überprüft und verbessert.
11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung künftig anzupassen, um sie an geänderte gesetzliche Vorgaben oder neue Funktionen auf der Website anzupassen.
Die jeweils aktuelle Version ist jederzeit auf dieser Website abrufbar.